Honey Hush
0
    作詞作曲:Big Joe Turner
    収録時間:3分7秒
    収録アルバム:Run Devil Run
    収録シングル:なし

    1953年にジョン・ターナーが発表した曲と言われているが、元々は1920年に活躍したジャズ・ピアニスト、ファッツ・ウォーラーが発表した「Hi-Ho Silver」という曲がベースになっており、ジョン・ターナーが改作したものである。
    「ジョンとスチュアートは Gambier Terrace にフラットを持っていた。そのフラットに歩いて近づいたときに、僕らの誰かが、この曲を流すんだよ。'Come into this house, stop all that yakety yak'ってね。この曲はアルバム中の全ての曲の中でも、お気に入りの曲だ。」
    ビートルズのメンバーが好んでいた曲で、彼らの1960年のレパートリーに入っていた記録がある。1969年のゲットバック・セッションでは、1969年1月8日にポールのボーカルで、1月9日にはジョンとポールのボーカルで演奏している。
    ポールがカバーしたのは、ジョニー・バーネットのバージョンを参考にしたようだが、歌詞を取るのに苦労したようだ。
    「家で歌詞を書き出そうとしたときに、全ての歌詞を書き留めることができなかった曲の1つだ。ある1行の歌詞だけ、聴き取ることができなかったんだ。だから、発音通りに書き留めることにして、歌詞シートを探すことは後回しにし、先にレコーディングしたんだ。しかし、歌詞シートを見つけることはできなかった。本当の歌詞は僕が歌っているような感じだろうけど、このアルバムの神髄はこういうことなんだ。歌詞がなんであろうと、あまり気にしないってことね。」(ポール)
    ポールはこの曲を歌うことがかなり好きなようで、1999年9月18日の動物愛護団体PETAのためのチャリティー・コンサート、アルバム『Run Devil Run』のプロモーションのために出演したテレビ番組(1999年11月2日収録・11月6日放送の『Later ... With Jools Holland』、1999年11月20日放送の『The Apocalypse Tube』、1999年12月2日収録、12月3日放送の『Parkinson Show』)、1999年12月14日リバプール・キャバーンクラブでのライブで演奏している。
    また21世紀に突入してからも、2002-3年ワールドツアーのサウンドチェックで演奏し、その様子は、2002年に発売された公式DVD『Back In The U.S.』の購入者だけアクセスできるシークレット・ウェブサイト・ショーでも公開した。2003年6月1日リバプール公演では、本番でこの曲を演奏した。
    この曲のライブバージョンは、以下の公式DVDやブートで聴くことができる。

    (1)1999年9月18日『Peta's Party Of Century』リハーサル
     Party Of The Century - Rehearsals For PETA Concert (Watchtower -- WT 2001032)
    (2)1999年9月18日『Peta's Party Of Century』
     Rockin' Out The Century (Merseybeat -- Merseybeat 001)
     Rock Devil Rock (Yellow Cat Records -- YC 068)
    (3)1999年11月2日収録、11月6日放送『Later ... With Jools Holland』
     Gap Fillers (Spank Me!)
     Devil Music (Fab 4 Records -- FAB 4-010)
     Let's Have A Party (Strawberry Records -- STR 021)
    (4)1999年11月20日放送『The Apocalypse Tube』
     Devil Music (Fab 4 Records -- FAB 4-010)
     Rock Devil Rock (Yellow Cat Records -- YC 068)
    (5)1999年12月2日収録、12月3日放送『Parkinson Show』
     The Cavern Club Concert (Unknown -- maccaccc)
     Rock Devil Rock (Yellow Cat Records -- YC 068)
     Parkinson (Rocky Records -- RR-131)
     Devil Music (Fab 4 Records -- FAB 4-010)
    (6)1999年12月14日リバプール・キャバーンクラブ
     Sir Paul At Cavern Club (Ultimate Sound -- US 13)
     Get Off Me Arse! (Unknown -- MZ 121-122)
     The Cavern Club Concert (Unknown -- maccaccc)
     Live At The Cavern Club, 14 Dec 1999 (JS Records -- JS 040)
     Rock Devil Rock Volume 2 (Yellow Cat Records -- YC069)
     Live At The Cavern Club (FACE -- RMD036)
     Let's Have A Party (Strawberry Records -- STR 021)
     Rockin' Out The Century (Merseybeat -- Merseybeat 001)
    (7)Back In The U.S. Secret Website Show
     Secret Show Extra 2002 (Now Disc International -- NOW 04)

    演奏:
     Paul McCartney: Vocal, Bass Guitar, Electric Guitar
     David Gilmour: Electric Guitar
     Mick Green: Electric Guitar
     Pete Winfield: Piano
     Ian Paice: Drums
    録音スタジオ:Abbey Road Studios, London
    録音日:1999.3.1
    プロデューサー:Chris Thomas, Paul McCartney
    エンジニア:Geoff Emerick, Paul Hicks, Steve Rooke
    イギリス発売日:1999.10.4
    アメリカ発売日:1999.10.5
    日本発売日:1999.10.5

    歌詞・コード
                             E
    Well come into this house, stop all that yackety yak
            A                  E
    I said come into this house stop all that yackety yak
        B        A          E
    'Cause your sugar daddy want no talkin' back

    Well you keep on talkin', talkin' 'bout this and that
    Yeah you keep on talkin', talkin' 'bout this and that
    I got news for you baby, you ain't nothing but an alley cat

         E
    Well it's hi ho, hi ho silver
    Hi ho, hi ho silver
    A
    Hi ho, hi ho silver
    E
    Hi ho, hi ho silver
    B    A        E
    Hi ho, hi ho silver away

    Turn off the waterworks baby, they don't move me no more
    Turn off the waterworks baby, they don't move me no more
    When I leave this time
    I ain't comin' back for more

    Well come into this house, stop all that yackety yak
    I said come into this house stop all that yackety yak
    Well don't make me nervous, I'm holding a baseball bat

    Well it's hi ho, hi ho silver
    Hi ho, hi ho silver
    Hi ho, hi ho silver
    Hi ho, hi ho silver
    B   A       E
    Hi ho, hi ho silver away

    (c) Unichappell
    Comment:
    2005/07/23 3:34 PM, Jash wrote:
    1999年12月キャバーンクラブでのライブでも、1曲目に演奏したり、その後のツアーのサウンドチェックで何度も演奏していることを考えると、ポールのお気に入りの曲なんでしょうね。
    シークレット・ウェブサイト・ショーでの演奏では、ポールがリードギターを弾いており、それがなかなか上手いです。

    歌詞を見ていると、聞き取れなかったというものの、元々支離滅裂な歌詞なんですね。

    「Hi ho, hi ho silver away」のところは
    「Hi ho, hi ho silverware」と思ってました。

    「ハイホー、ハイホー、銀のお皿♪」って歌われても、何の歌だろうって感じですが(苦笑)

    2005/07/24 11:31 PM, あらっち@FH wrote:
    サウンドチェックではギター弾いてたんですね…。知らなかった…(^^ゞ

    それにしてもこの曲のシャウトは凄いですね。
    “RDR”のアルバムが出て、TOWER RECORDで試聴した時に、この曲で鳥肌が立ったこと、今でも覚えています。

    Add a comment:









    Trackback:
    http://az.jash.hacca.jp/trackback/47405
    CALENDAR
    SMTWTFS
       1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    262728293031 
    << August 2018 >>
    ENTRY(latest 5)
    ARCHIVES
    CATEGORY
    COMMENT
    TRACKBACK
    PROFILE
    MOBILE
    qrcode
    LINK
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    バック・イン・ザ・USSR
    バック・イン・ザ・USSR (JUGEMレビュー »)
    ポール・マッカートニー
    RECOMMEND
    公式海賊盤
    公式海賊盤 (JUGEMレビュー »)
    ポール・マッカートニー
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    ポール・イズ・ライヴ
    ポール・イズ・ライヴ (JUGEMレビュー »)
    ポール・マッカートニー, レノン=マッカートニー
    RECOMMEND
    ライブ
    ライブ (JUGEMレビュー »)
    ポール・マッカートニー
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    ラン・デヴィル・ラン
    ラン・デヴィル・ラン (JUGEMレビュー »)
    ポール・マッカートニー
    RECOMMEND
    フレイミング・パイ
    フレイミング・パイ (JUGEMレビュー »)
    ポール・マッカートニー
    RECOMMEND
    オフ・ザ・グラウンド
    オフ・ザ・グラウンド (JUGEMレビュー »)
    ポール・マッカートニー
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    プレス・トゥ・プレイ
    プレス・トゥ・プレイ (JUGEMレビュー »)
    ポール・マッカートニー
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    タッグ・オブ・ウォー
    タッグ・オブ・ウォー (JUGEMレビュー »)
    ポール・マッカートニー, スティービー・ワンダー
    RECOMMEND
    マッカートニーII
    マッカートニーII (JUGEMレビュー »)
    ポール・マッカートニー
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    バンド・オン・ザ・ラン
    バンド・オン・ザ・ラン (JUGEMレビュー »)
    ポール・マッカートニー&ウイングス
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    ラム
    ラム (JUGEMレビュー »)
    ポール&リンダ・マッカートニー, リンダ・マッカートニー, ポール・マッカートニー
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    夢の翼〜ヒッツ&ヒストリー〜
    夢の翼〜ヒッツ&ヒストリー〜 (JUGEMレビュー »)
    ポール・マッカートニー, ウイングス, ポール・マッカートニー&ウイングス, リンダ・マッカートニー
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    あの雲のむこうに
    あの雲のむこうに (JUGEMレビュー »)
    ポール マッカートニー, フィリップ アーダー, ジェフ ダンバー, Paul McCartney, Philip Ardagh, Geoff Dunbar, 西川 美樹
    RECOMMEND
    RECOMMEND
    無料ブログ作成サービス JUGEM

    (C) 2018 ブログ JUGEM Some Rights Reserved.